Diweddarwyd: 11/12/2025

Eich preifatrwydd – sut mae cwcis yn cael eu defnyddio ar ein gwefan Therapïau Uwch Cymru (ATW). Mae pob cwci, gan gynnwys Google Analytics a osodir ar ein gwefan, wedi'i osod a'i reoli gan Therapïau Uwch Cymru.

Mae ein gwefannau'n defnyddio symiau bach o ddata sy'n cael ei storio ar eich cyfrifiadur o'r enw 'cwcis' i gasglu gwybodaeth am sut mae ymwelwyr yn defnyddio ein gwefannau. Gallwch reoli pa gwcis, os o gwbl, sy'n cael eu storio ar eich cyfrifiadur. Dysgwch fwy am gwcis isod.

Mae manylion sut i ofyn am wybodaeth bersonol o dan Ddeddf Diogelu Data (2018) i'w gweld yn ein Polisi Preifatrwydd .

Beth yw cwci?

Ffeil destun fach yw cwci sy'n cael ei gosod ar eich dyfais pan fyddwch chi'n ymweld ag un o'n gwefannau. Yn aml mae'n cynnwys dynodwr unigryw ac mae'n cael ei storio ar yriant caled eich dyfais. Nid ydym yn defnyddio cwcis i gasglu gwybodaeth y gellir ei defnyddio i'ch adnabod chi.

Gall pob gwefan anfon ei chwci ei hun i'ch porwr os yw dewisiadau eich porwr yn caniatáu hynny. Eich porwr yw'r rhaglen gyfrifiadurol rydych chi'n ei defnyddio i gael mynediad i'r rhyngrwyd. Yn ddiofyn, dim ond y cwcis y mae eisoes wedi'u hanfon atoch y bydd eich porwr yn caniatáu i wefan gael mynediad atynt, ac nid y cwcis a anfonwyd atoch gan unrhyw wefan arall. Mae hyn er mwyn diogelu eich preifatrwydd.

Mathau o gwcis

Mae pedwar amrywiad gwahanol o gwcis y mae gwefannau'n eu creu i bob pwrpas:

  • Cwcis sesiwn – Dim ond pan fydd y defnyddiwr yn pori gwefan y mae'r mathau hyn o gwcis yn ddilys ac maent yn dod i ben pan fydd y defnyddiwr yn gadael gwefan.
  • Cwcis parhaus – Ni chaiff cwcis parhaus eu clirio pan fydd defnyddiwr yn cau ei borwr. Fe'u defnyddir i gofio a yw'r defnyddiwr wedi ymweld â'r wefan o'r blaen, p'un a ydynt wedi ticio blwch ticio math 'cofiwch fi' wrth fewngofnodi i'r wefan neu o ble yr ymwelodd y defnyddiwr â'r wefan.
  • Cwcis parti cyntaf – Mae cwcis parti cyntaf yn enghreifftiau a ddefnyddir o fewn un wefan benodol yn unig. Nid yw data o'r cwci ar gael i wefannau eraill.
  • Cwcis trydydd parti – Mae'r cwcis hyn wedi'u gosod gan gwmnïau allanol.

Pa fath o ddata mae cwcis yn ei gasglu?

Mae'r math o ddata y mae cwcis yn ei gasglu yn dibynnu ar ba gwcis sy'n cael eu defnyddio a'u pwrpas. Mae'r rhestr ganlynol yn cynnwys rhai enghreifftiau o'r math o wybodaeth y gall ein cwcis ei chasglu. Nid yw'r rhestr hon yn gynhwysfawr.

  • y math o ddyfais rydych chi'n ei defnyddio (gliniadur, ffôn ac ati)
  • eich hanes pori
  • tudalennau rydych chi wedi ymweld â nhw
  • y dyddiad y gwnaethoch ymweld â'n gwefan
  • ID unigryw
  • ID sesiwn
  • enw defnyddiwr
  • eich dewisiadau
  • eich cyfeiriad IP

Rheoli pa gwcis sy'n cael eu storio ar eich cyfrifiadur a sut y gallai hyn effeithio ar ymarferoldeb.

Gallwch rwystro pob cwci o'n gwefannau drwy addasu gosodiadau eich porwr. Fodd bynnag, os gwnewch hyn efallai na fydd ein gwefannau'n gwbl weithredol.

Os ydych chi eisiau cyfyngu neu rwystro'r cwcis ar ein gwefannau, gallwch chi wneud hyn drwy osodiadau eich porwr. Dylai'r ddewislen 'Cymorth' yn eich porwr esbonio sut allwch chi wneud hyn, yn ogystal â sut i ddileu cwcis o'ch cyfrifiadur. Am ragor o wybodaeth, mae'r dolenni canlynol yn darparu gwybodaeth ar sut i analluogi cwcis gan ddefnyddio gosodiadau eich porwr:

Gwrthod cwcis – Dyfeisiau symudol

Am wybodaeth ynglŷn â sut i wrthod cwcis ar ddyfeisiau symudol, gweler llawlyfr eich dyfais.

Cwcis trydydd parti ar ein gwefannau

Cwcis Google Analytics

Mae Google Analytics yn wasanaeth dadansoddi gwe a ddarperir gan Google, Inc. a ddefnyddir ar ein gwefannau. Mae Google Analytics yn gosod cwci er mwyn gwerthuso eich defnydd o'n safleoedd.

Mae Google yn storio'r wybodaeth a gesglir gan y cwci ar weinyddion yn yr Unol Daleithiau. Gall Google hefyd drosglwyddo'r wybodaeth hon i drydydd partïon lle bo'r gyfraith yn ei gwneud yn ofynnol gwneud hynny, neu lle mae trydydd partïon o'r fath yn prosesu'r wybodaeth ar ran Google. Ni fydd Google yn cysylltu eich cyfeiriad IP ag unrhyw ddata arall a gedwir gan Google. Drwy ddefnyddio'r wefan, rydych chi'n cydsynio i Google brosesu data amdanoch chi yn y modd ac at y dibenion a nodir uchod.

Sut i wrthod neu ddileu'r cwci hwn: Polisi Preifatrwydd Google

Rhestr lawn o gwcis ar ein gwefannau

Dyma enwau cwcis sydd i'w gweld ar ein gwefannau ar hyn o bryd. Mae pob cwci yn cynnwys disgrifiad byr o'r hyn y mae'r cwci yn ei wneud a pha fath o amrywiad y mae'r cwci yn perthyn iddo. Fel y soniwyd, mae cwcis Google Analytics ar wefan ATW yn cael eu rheoli gan ATW.

ENW'R CWCI AMRYWIAD CWCI DISGRIFIAD
ID_sesiwn_ASP.NET Cwci sesiwn, Cwci parti cyntaf Cwci sesiwn at ddiben cyffredinol. Fe'i defnyddir i gofio a yw'r defnyddiwr yn llywio'r wefan ar hyn o bryd. Mae'r cwci hwn yn cynnwys ID sesiwn y defnyddiwr a bydd y cwci yn dod i ben ar ddiwedd y sesiwn (pan fyddwch chi'n cau eich porwr).
Cwci sesiwn _ck Cwci parti cyntaf System Rheoli Cynnwys wedi'i chreu ac nid yw'n cael ei defnyddio nac yn cadw unrhyw ddata ar hyn o bryd.
Cwci Awdurdodi Cwci parhaol, cwci parti cyntaf Fe'i defnyddir ar rai gwefannau i gofio a yw'r defnyddiwr wedi mewngofnodi i'r wefan o hyd er gwaethaf cau'r porwr (mae'r cwci yn ddilys am 30 munud o'r pwynt y cafodd ei greu).
_utma Cwci parhaol, cwci trydydd parti Mae'r cwci hwn (sy'n rhan o Google analytics) yn cadw golwg ar sawl gwaith y mae ymwelydd wedi bod i'r wefan sy'n ymwneud â'r cwci, pryd oedd eu hymweliad cyntaf, a phryd oedd eu hymweliad diwethaf.
_utmb Cwci parhaol, cwci trydydd parti Fe'i defnyddir i greu stamp amser o'r union foment pan fydd ymwelydd yn mynd i mewn i wefan. Mae'r cwci hwn yn rhan o ddadansoddeg Google ar y cyd â'r cwci _utmc.
_utmc/td> Cwci parhaol, cwci trydydd parti Fe'i defnyddir i greu stamp amser o'r union foment pan fydd ymwelydd yn gadael safle. Mae'r cwci hwn yn rhan o ddadansoddeg Google ar y cyd â'r cwci _utmb.
_utmz Cwci parhaol, cwci trydydd parti Mae _utmz yn cadw golwg ar o ble ddaeth yr ymwelydd, pa beiriant chwilio a ddefnyddiodd yr ymwelydd, pa ddolen y cliciodd yr ymwelydd arni, pa allweddair a ddefnyddiodd yr ymwelydd, a ble roeddent yn y byd pan gyrchodd y defnyddiwr y wefan. Mae'r cwci hwn yn rhan o Google Analytics.
WRUID Cwci parhaol, cwci trydydd parti Wedi'i ddefnyddio gan y modiwl ClickTale i ddadansoddi ble mae defnyddwyr yn clicio/pori trwy wefan
WRIgnore Cwci parhaol, cwci trydydd parti Wedi'i ddefnyddio gan y modiwl ClickTale i analluogi monitro profiad defnyddiwr.